Egy érdekes kutatás szerint az orvosoknak Shakespeare darabokat kell olvasniuk, ha jobban meg akarják érteni betegeik mentális állapotát, és azt, hogy pácienseik agyműködése milyen nagymértékben befolyásolja a testüket. A tanulmány szerint a doktorok sokszor nem is veszik észre, hogy a fizikai tüneteket lélektani problémák okozzák. Ennek a hatékonyabb felismerésében segíthetne William Shakespeare, aki drámáiban a testi érzetek rendkívüli ismeretéről tett tanúbizonyságot.
Miért kimerült Hamlet, miért fázik Júlia Műveiből a kutatás számos olyan példát említ, amikor a karaktereknél pszichoszomatikus tüneteket figyelhetünk meg. Hamlet kimerültségét a gyász okozza, a Rómeó és Júliában pedig Júlia az őt ért sokk hatására fázik és didereg. A Lear királyban, a III. Richárdban és a János királyban a mentális krízis hallásproblémákban nyilvánul meg. A kutatók nemcsak drámákból, hanem komédiákból is hoznak fel példákat, mint mondjuk a Makrancos hölgy vagy a Két veronai nemes esetében, ahol a szédülés és a légszomj érzékletes leírását olvashatjuk. Az efféle tünetek összezavarhatják az orvosokat, hiszen sokszor semmiféle fizikai okkal nem magyarázhatóak. A kutatók szerint azonban, ha több Shakespeare-t olvasnának, az angol drámaíró műveinek hatására könnyebben ismernék fel azokat a mentális betegségeket, amelyek fizikai formában jelentkeznek. Ez igazán fontos, hiszen ha a tüneteket nem képesek érzelmi rendellenességekkel magyarázni, az könnyen téves diagnózishoz és helytelen kezelésekhez vezethet.